Доступно и всерьез о людях и  взаимоотношениях между ними
Добро пожаловать в Socionics.org Войти | Регистрация | Помощь
in Найти

Уникальное предложение: Типирование с Виктором Гуленко по Skype!.

Клуб Газали!

Последний ответ: Decadentia   07/12/2016, 2:39   Ответов: 157
Страница 2 из 11 [Всего 158 записей]   « 1 2 3 4 5 » ... Последняя »
Сортировать сообщения: Previous Next
  •  04/07/2005, 19:00 890143 in reply to 890128

    74:31. Мы сделали хранителями адского огня только ангелов, и число их Мы определили: девятнадцать только для того, чтобы испытать неверных и чтобы убедились люди Писания в том, что в Коране содержится только истина от Аллаха Всевышнего относительно хранителей адского огня, - ведь это соответствует тому, что сказано в их Писаниях, - чтобы усилилась и утвердилась вера (в сердцах) верующих, уверовавших в Мухаммада, чтобы не сомневались люди Писания и верующие и чтобы те, чьи сердца охватило лицемерие, и неверные сказали: "Что хотел Аллах, называя такую странную, как притча, цифру?" Так Аллах вводит в заблуждение неверных и ведёт по прямому пути верующих. И сколько воинов у твоего Господа, никто не знает, кроме Аллаха Всевышнего, поскольку их очень много. Адский огонь (сакар) - лишь напоминание и устрашение для людей.

    И - что тут неправильно?

  •  04/07/2005, 19:17 890144 in reply to 890128

    QUOTE (Слава О. @ Apr 7 2005, 23:00 ) ...
    И - что тут неправильно?



    По-твоему твой текст и и перевод аята - одно и то же?
  •  04/07/2005, 19:26 890145 in reply to 890128

    Да, один из вариантов текста. Помню, пытался переводить Коран. В 1978… А что, я не имею на это право? Думаю, что имею!
    Коран должен звучать современными языками… Как и Библия!
    (Хотя, конечно, Крачковский устарел морально… А вот у Пороховой лучше других! Но это моё мнение, так!)
  •  04/07/2005, 19:31 890146 in reply to 890128

    QUOTE (Слава О. @ Apr 7 2005, 23:26 ) А что, я не имею на это право?

    Как думаешь, чем руководствовались переводчики Корана, когда отвечали на тот же вопрос?
  •  04/07/2005, 19:34 890147 in reply to 890128

    QUOTE (Слава О. @ Apr 7 2005, 23:26 ) Да, один из вариантов текста. Помню, пытался переводить Коран. В 1978…

    То есть автор процитированного тобой текста перевода - ты???
  •  04/07/2005, 19:43 890148 in reply to 890128

    Механик
    Отправлено: Apr 7 2005, 12:34
    QUOTE То есть автор процитированного тобой текста перевода - ты???

    Нет, конечно! Как можно!
    Я говорил, что пытался переводить. Но осилил только две суры. И это не представляет общественного интереса.
    Просто современная религия должна быть протестантской, даже если это Коран. И потому я тереть не могу современное православие.
    А Газали интересен в любом случае.
  •  04/07/2005, 19:50 890149 in reply to 890128

    QUOTE (Слава О. @ Apr 7 2005, 23:43 ) ...
    Я говорил, что пытался переводить. Но осилил только две суры. И это не представляет общественного интереса.
    Просто современная религия должна быть протестантской, даже если это Коран. И потому я тереть не могу современное православие.
    А Газали интересен в любом случае.

    Сколько нелепицы в одном абзаце...
  •  04/08/2005, 3:18 890150 in reply to 890128

    QUOTE (Алисочка @ Apr 5 2005, 13:01 ) тебя кветир затипировал?

    Алисочка -- а как Вы догадались, что типировал именно я?
  •  04/08/2005, 3:23 890151 in reply to 890128

    А хорошие описания в психософии вообще -- проблема. Потому что описывается не тип, а один человек -- символ типа (не все же Наполеоны похожи по характеру на "того" Наполеона!).
  •  04/08/2005, 3:33 890152 in reply to 890128

    Ну, Механик! Никогда и никому не говори больше: «Сам - дурак! А ещё в шляпе!» Фи!
    У меня вопросы к тебе:
    1. Нужно ли реформировать православие и ислам?
    2. Возможны ли переводы Корана на современный русский язык?
    3. Что тебе конкретно показалось у меня глупостью? Прозаизмы?

    А психософия - вот это уже забава!
  •  04/09/2005, 19:04 890153 in reply to 890128

    а чё, каждый эвлф обязан быть суфием и цитировать коран?
    а если у меня нету пока к ним никаких предпосылок, то же...?...
  •  04/10/2005, 10:52 890154 in reply to 890128

    Нет, Лисица, не нужно. Но если мы в клубе Газали, то необходимо прочитать Коран.
    И о суфизме столько всего интересного понаписано! Интуитивно чувствую, что в нём что-то есть!
  •  04/13/2005, 4:42 890155 in reply to 890128

    В ком в нём?
    В Коране, или в суфизме?
  •  04/13/2005, 4:57 890156 in reply to 890128

    Cуфизм как Выcшaя Дуxовнaя Иcтинa в Исламе.
    Джавад Нурбахш - интересен и др.
  •  04/13/2005, 5:33 890157 in reply to 890128

    Суфизм как "результат", как Истина в исламе???
    Слава, перетипируйся из Газалей
Страница 2 из 11 [Всего 158 записей]   « 1 2 3 4 5 » ... Последняя »
Показать как RSS feed в формате XML


visits

Community Server