Я думаю, что для Максимки сработал фактор неожиданности, и именно за него она мстит... нужно время на осознание проблемы, а чтобы его выиграть - надо любой ценой сделать, чтобы все вернулось, как было... То есть Досту можно просто подождать, не меняя все резко, но все шаги делать только назад, не сближаться, доносить до понимания Максимки постепенно, что физически-то  он здесь, но отношений все равно нет. И подождать, пока Максимке самой надоест.
Досту статусные игры пофиг, так что ему все равно, кто кого бросил, главное, будет своболен. А Максимке - одной болью меньше, потому что она сама сделала свой выбор, а не какие-то обстоятельства...
Хотя, может так случится, что будут нервы друг другу мотать... так что тут важно, есть ли в ситуации какие-нибудь еще участники - и главное, дети.