Grunetier:

ЗЫ ответ на подчеркнутое - это очень верно подмечено. В Европе до сих пор ключевыми являются двойные стандарты 

Скорей всего так и есть.

Согласна что истрический и культурологический подходы очень разнятся.