Danata:да,я вот подумала:все эти годы стараюсь быть в ее глазах совсем не такои,какая есть.зачем мне это?комплекс неполноценности какой-то спасибо!
Ну, почему же, можно пытаться выглядеть "немножко лучше, чем на самом деле" в её глазах, это ничему не мешает. Главное, без фанатизма и без паники, а абсолютно осознанно: у тех, кто умеет производить более выгодное впечатление и отношения с людьми обычно складываются лучше. Зачем же от этого полностью отказываться? И тем более, не надо доводить до комплекса неполноценности, а также не надо базировать свои поступки на основе подобных комплексов. Вы все взрослые люди, никто никого не хуже. Попробуйте строить отношения на "договорной" основе: вежливо и уверенно давайте ей понять, что вы можете для неё сделать, а что нет (в зависимости от вашей текущей ситуации), а также, без опасений просите, что бы хотелось видеть от неё "взамен". Лучше, если это будут конкретные действия: например, если она может посидеть с детьми и/или помочь приготовить еду, то вы можете для неё сходить в магазин (оговорите, на чьи деньги, если это требуется), и так далее, - смотря что вам реально нужно. И совершенно спокойно, "без нервов" не идите на уступки больше, чем она это делает, - тогда со временем ваши отношения будут похожи на дружеские, в той или иной степени. Удачи. 
"Главное ... - во время сойти с ума и наугад выбрать правильную дорогу..." &&
"Медяк цена близким людям, доверие меж которыми требует оговорок."
© Генри Лайон Олди, "Шмагия"